Prepositions and Cases (Hebrew 2:10)

Prepositions take specific case(s) – everyone knows that! I found a nice little example to help you remember. (Or at least, an example that will thoroughly confuse you if you forget). Hebrews 2:10:

δι᾽ ὃν τὰ πάντα καὶ δι᾽ οὗ τὰ πάντα

δια + accusative (ὃν): for (causal)

δια + genitive (οὗ): through (modal)

In bringing many sons and daughters to glory, it was fitting that God,
for whom and through whom everything exists,
should make the pioneer of their salvation perfect through what he suffered.
(NIV2011)

(PS: Warning, more such grammar revision notes coming soon, because I’m doing some revision myself).

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s